Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

cabin roof window

Толкование Перевод

1 cabin roof window

окно [иллюминатор] в потолке [крыше] кабины

Englsh-Russian aviation and space dictionary > cabin roof window
2 window

окно; иллюминатор; люк; просвет ( в облаках) ; ркт. ксм. удобное время (пуска, полёта) ; pl. рлк дипольные отражатели

barometric pressure readout window — приб. окно отсчёта барометрического давления

command airspeed readout window — приб. окно отсчёта заданной воздушной скорости

command altitude readout window — приб. окно отсчёта заданной [командной] высоты

command Mach readout window — приб. окно отсчёта заданного числа М

target altitude readout window — приб. окно отсчёта высоты цели

weather vision nose window — лобовое стекло, козырек (фонаря кабины)

— ACQ window

— anacoustic window

— atmospheric window

— attitude readout window

— bombsight sighting window

— cabin roof window

— cabin side window

— cabin window

— camera window

— capsule window

— clear panel window

— course readout window

— direct-vision window

— distance readout window

— double-glazed window

— double-pane window

— electrically antiiced window

— eyebrow window

— flag window

— flight compartment window

— flight deck window

— forward-view window

— G readout window

— gold-film window

— heat-resistant window

— inset window

— launch window

— nose window

— optically flat window

— passenger window

— performance window

— periscope window

— push-out window

— radar windows

— side window

— sliding window

— soundproofed window

— transparent display window

— triple gap window

— triple-pane window

— view window

— X-ray experimental window

Englsh-Russian aviation and space dictionary > window
3 window

1. n окно, окошко

window recess — оконная ниша

oblige me by opening the window — откройте, пожалуйста, окно

carton die-cut window — окно, высеченное в картонной коробке

base-diffusion window — окно для проведения базовой диффузии

the light streams out of the window — свет струится из окна

illustration window — «окно» для вмонтирования иллюстраций

2. n оконный переплёт

window bay — оконная ниша

window frame — оконная рама

window niche — оконная ниша

window post — оконный косяк

window hinge — оконная петля

3. n витрина

to put smth. in the window — выставить напоказ

shop window — витрина

window display — витрина

show window — витрина магазина

window shopping — рассматривание витрин

window dresser — оформитель, декоратор витрин

4. n отверстие

the windows of heaven opened — разверзлись хляби небесные

capacitive window — емкостное отверстие

5. n анат. отверстие в перепонке

6. n прозрачный прямоугольник на конверте

window size — размер окна

window casement — рама окна

window background — фон окна

window border — граница окна

window section — профиль окна

7. n поэт. глаза, очи

those windows of mine — глаза мои

8. n амер. полит. пробел

window of vulnerability — «окно уязвимости»

9. n сл. очки

10. n иллюминатор

passenger cabin window — иллюминатор пассажирского салона

window demisting system — система осушения иллюминаторов

emergency exit window — иллюминатор аварийного выхода

fixed window — неоткрывающийся иллюминатор

window failure — разрушение иллюминатора

11. n люк

просвет в облаках

12. n «окно», удобное время

blank window — глухое окно

door window — дверное окно

dummy window — ложное окно

group window — окно группы

narrow window — узкое окно

13. n элк. дипольные отражатели

14. v редк. прорубать или вставлять окно

oriel window — окно эркера

roof window — слуховое окно

Jesse window — «окно Иессея»

child window — дочернее окно

drop window — подъёмное окно

English-Russian base dictionary > window
4 ventilator

1. аэрационное устройство, аэратор

2. вентилятор

air ventilator — аэрационное отверстие, аэрационный проём

box ventilator — ящичный вентилятор

cab ventilator — кабинный вентилятор

fan ventilator — крыльчатый вентилятор

window ventilator — оконный вентилятор

upcast ventilator — вытяжной вентилятор

3. вентиляционный проём во фронтоне или крыше

mushroom ventilator — грибовидная вентиляционная головка

bell-mouth ventilator — вентиляционный раструб

cowl-head ventilator — вентиляционный раструб

swan neck ventilator — вентиляционный гусек

gooseneck ventilator — вентиляционный гусек

4. чердачный вентилятор

bottom-hinged ventilator — нижнеподвесная фрамуга окна

ceiling ventilator — потолочный вентилятор

extract ventilator — вытяжное отверстие

fire ventilator — пожарный дымовытяжной вентилятор

gambrel ventilator — треугольное аэрационное окно в скосе вальмовой крыши

gravity roof ventilator — дефлектор

heat recovery ventilator — вентилятор-теплоутилизатор

hooded roof ventilator — крышный вентилятор с дефлектором

louvered ventilator — аэрационное отверстие с жалюзийной решёткой

natural draft roof ventilator — дефлектор

powered heat recovery ventilator — крышный вентилятор с эжекционным приточным устройством, индуцирующим циркуляцию воздуха в помещении

uptake ventilator — вытяжной вентилятор

exhaust ventilator — вытяжной вентилятор

screw-type ventilator — осевой вентилятор

ventilator duct — трубопровод вентилятора

fresh air ventilator — приточный вентилятор

5. крышный вентилятор

downcast ventilator — всасывающий вентилятор

cabin wall ventilator — стенной каютный вентилятор

cross current ventilator — вентилятор с поперечным потоком

6. дефлектор

vertical discharge roof ventilator — вентилятор факельного выброса

English-Russian big polytechnic dictionary > ventilator

См. также в других словарях:

window — /ˈwɪndoʊ / (say windoh) noun 1. an opening in the wall or roof of a building, the cabin of a boat, etc., for the admission of air or light, or both, commonly fitted with a frame in which are set movable sashes containing panes of glass. 2. such… …
Charles Sweeney Cabin — Coordinates: 37°22′43″N 78°47′47″W / 37.37861°N 78.79639°W / 37.37861; 78.79639 … Wikipedia
BOAC Flight 781 — A BOAC de Havilland Comet 1 similar to accident aircraft Accident summary Date 10 Janua … Wikipedia
Uncontrolled decompression — refers to an unplanned drop in the pressure of a sealed system, such as an aircraft cabin and typically results from human error, material fatigue, engineering failure or impact causing a pressure vessel to vent into its lower pressure… … Wikipedia
Cessna 310 — / 320 1965 Cessna 310J Role Twin engined cabin monoplane Manufacturer … Wikipedia
de Havilland Comet — This article is about the jet airliner. For the 1930s racing aircraft, see de Havilland DH.88. DH 106 Comet … Wikipedia
Fairchild 24 — Infobox Aircraft name=F 24 caption=1944 Fairchild Argus III ( G BCBH ) type=STOL bush plane manufacturer=Fairchild designer= first flight= 1932 introduced= retired= status= produced= 1932 1948 number built= over 1780 unit cost= developed from=… … Wikipedia
Seaway 25 — The Seaway 25 was designed by Doug Peterson of USA fame for Tom Stevenson in 1978 after Tom won the World half Ton championship in one of Doug s designs. The yacht was designed to sail well on the short sharp chop of Port Phillip Bay Melbourne… … Wikipedia
Johnson-Hansen House — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Old Faithful Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Car body style — articleissues unreferenced = November 2007 original research = November 2007 Cars can come in a large variety of different body styles. Some are still in production, while others are of historical interest only. These styles are largely (though… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

cabin roof window

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

cabin roof window

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: